Les tanns, le grand stade de N’Dangane

TANN – Vastes étendues planes et sablonneuses formant les berges du delta du Saloum, lieu d’implantation du “stadio comunale” de N’Dangane où se déroulent des matchs de foot passionnés

N’Dangane, 9 octobre 2002

Rassemblement des forces en présence : la grande foule s’est massée autour du terrain délimité sur les tanns, à quelques mètres des rives du Saloum. Deux cents personnes sont venues assister à l’événement local : la finale du championnat du village qui va opposer les piroguiers aux antiquaires.

Le “stade” de N’Dangane sur les tanns

Une vieille sono saturée au maximum diffuse quelques morceaux de M’balakh pendant que les joueurs s’échauffent.

play_circle_filled
pause_circle_filled
Match de foot - présentation
volume_down
volume_up
volume_off

L’arbitre rassemble les joueurs. Silence avant la bataille. L’hymne national est repris a capella par tout le monde, joueurs, supporters, tous debout. Émotion.

Les équipes prêtes pour l’hymne national
play_circle_filled
pause_circle_filled
Avant match : Hymne national sénégalais
volume_down
volume_up
volume_off

(Pincez tous vos coras, frappez vos balafons
Le lion rouge a rugi. Le dompteur de la brousse d’un bond
s’est…) … élancé, dissipant les ténèbres
Soleil sur nos terreurs, soleil sur notre espoir
Debout frères car voici l’Afrique rassemblée
Fibres de mon coeur vert épaule contre épaule
Mes plus que frères. O Sénégalais, debout !
Unissons la mer et les sources, unissons
La steppe et la forêt. Salut Afrique mère…
(Hymne créé par Léopold Sedar Senghor – texte complet)

Soukeye au sabar

Les supporters de chaque camp chauffent leurs troupes. Avantage aux antiquaires… Soukeye mène le chœur. A ses côtés, quelques mômes vont rythmer les débats au son d’un djembé ou d’une boîte de conserve. Ici c’est la joie qui domine, comme si le match n’était qu’un prétexte. Cris d’enthousiasme, chants, rires.

play_circle_filled
pause_circle_filled
Du côté des Antiquaires…
volume_down
volume_up
volume_off
play_circle_filled
pause_circle_filled
Chants et sabars
volume_down
volume_up
volume_off
Philou au Djembé (et au commentaire)

Sur le terrain l’engagement physique est total, coupe du monde en jeu ! Les piroguiers marquent les premiers. Les antiquaires égalisent dans une ambiance indescriptible. Seuls les gardiens ne sont pas vraiment à la fête…

play_circle_filled
pause_circle_filled
Égalisation des Antiquaires !
volume_down
volume_up
volume_off
play_circle_filled
pause_circle_filled
La foly
volume_down
volume_up
volume_off
play_circle_filled
pause_circle_filled
Mi-temps
volume_down
volume_up
volume_off

Deuxième mi-temps, et deuxième but pour les piroguiers. Puis troisième. Expulsion du côté des antiquaires : la coupe ne sera pas pour eux. Coup de sifflet final, terrain envahi, supporters des deux camps en liesse – et qu’importe la défaite ! La fête ne fait que commencer.

play_circle_filled
pause_circle_filled
Deuxième but, troisième, expulsion...
volume_down
volume_up
volume_off

« Playground time à Dioffior

Dakar en voiture… »»