Podcast épisode 13 : le bout de la piste, la fin du périple

Carnet de voyage du 15 juillet au 10 août 2003 au Sénégal (N’Dangane, Dakar) et le retour en France.

Je ne sais plus en quelle occasion j’avais lu ou entendu le photographe Raymond Depardon parler de son rapport à l’Afrique. Je n’avais alors jamais mis les pieds sur le continent, mais ses mots m’avaient touché en plein cœur, renforçant le désir naissant d’un périple africain…
Il disait :

« Toute cette Afrique reste formidable à visiter…
elle n’est peut-être pas spectaculaire…
elle est difficile… elle est pénible, dangereuse.
Mais on y rencontre des gens, tout au long de ces routes,
extraordinaires de gentillesse, de dévouement pour vous…
Ils n’ont pas grand chose à vous donner…
Si ce n’est pas du tourisme, c’est un voyage comme on rêve tous d’en faire un jour…
J’aime ces voyages… cela relativise tous les problèmes.
La vie est différente, le temps n’est plus le même.
Quand on est amoureux, on est encore plus amoureux,
quand on est malheureux, on est moins malheureux…
Il y a toujours quelque part ce bonheur du voyage… »
(Raymond Depardon)

Soyez les bienvenus, vous écoutez Sama Africa. Sama Africa, c’est le podcast qui vous emmène en Afrique pour un voyage dont vous n’êtes pas sûr de revenir. Je m’appelle Cyril et je termine avec ce treizième et dernier épisode le long récit du grand périple ouest-africain
que j’ai effectué entre septembre 2002 et août 2003.

L’heure du retour approche : j’ai vu ce que j’espérais voir, vécu bien plus que tout ce que j’espérais vivre… Rentrer me semble une évidence. Ce dernier bout de voyage est pourtant chargé de nostalgie et d’émotion. Quelques visites de proches accompagnent mes dernières semaines passées entre Dakar et N’Dangane, jusqu’aux tout derniers jours, qui ne sont pas les plus sereins. Une question lancinante m’obsède : et après ?…

Épisode 13 :
LE BOUT DE LA PISTE, LA FIN DU PÉRIPLE

Au programme de cet épisode :

APRÈS KARINE… Retour à N’Dangane, Namonela, problèmes de connexion…
TOURISME AVEC LES BRADS (24 juillet au 1er août) : piscine, pirogue à Mar Lodj, cheval (Ranch africain), Warang, Nianing…
ADIEU MARIE-LOUISE : fête de fin d’année au Clep de N’Dangane, hommage à l’animatrice du jardin d’enfants ;
ENTRE DAKAR ET N’DANGANE (2 au 6 août) : marché malien à Dakar, concert de Viviane à Thiossane, Lac Rose, gares routières… retour à N’Dangane, les midis chez Moussa, les soirs au Cormoran chez Tata Odile
CHANSON POUR TATA : dernier soir au Cormoran, “Merci pour tout Tata Odile”, larmes du dernier soir avec le grand Pape Kane… L’important, c’est de partir
LA FIN, DÉCOLLAGE, ATTERRISSAGE… (7 au 10 août 2003) : avec les Bobodiouf, avec Amath à Colobane, avec Pape à Pikine-Guediawaye (Navetanes)…
… et le retour au pays, en famille
CONCLUSION ET REMERCIEMENTS………

Les images associées : Sénégal, juillet-août 2003

Galerie à venir…

Les citations / les lectures

Demain je vais monter sur le canot et quitter le sol de Clipperton. Du bateau je verrai s’éloigner ce rocher mythique que j’ai regardé des milliers de fois, à toutes les heures du jour, comme un phare sur cette île déserte. Je sais que cette parenthèse du monde comptera parmi mes plus belles aventures. Plus qu’une expédition, c’est une tranche de vie.[…]
Avec le matériel, on s’arrange toujours pour lui trouver une place, une fois revenu à la maison. Mais que va-t-on faire des nouvelles idées germées dans cet espace sans contrainte, combien de temps faudra-t-il pour s’habituer à l’agitation du monde, à ses chaussures de ville, aux klaxons des voitures, aux faits divers des journaux… Je sais par expérience que les conditionnements reviennent vite, je sais aussi que ces acquis “décalés“ apportent toujours un nouveau souffle à la vie. L’important c’est de partir ; le déséquilibre qu’engendre le voyage est toujours une opportunité de reconstruction personnelle.” (Jean-Louis Étienne)

Pourquoi le plaisir de la lenteur a-t-il disparu ? Ah, où sont-ils, les flâneurs d’antan ? Où sont-ils, ces héros fainéants des chansons populaires, ces vagabonds qui traînent d’un moulin à l’autre et dorment à la belle étoile ? Ont-ils disparu avec les chemins champêtres, avec les prairies et les clairières, avec la nature ? Un proverbe tchèque définit leur douce oisiveté par une métaphore : ils contemplent les fenêtres du bon Dieu. Celui qui contemple les fenêtres du bon Dieu ne s’ennuie pas ; il est heureux. Dans notre monde, l’oisiveté s’est transformée en désœuvrement, ce qui est tout autre chose : le désœuvré est frustré, s’ennuie, est à la recherche constante du mouvement qui lui manque. (Milan Kundera, La lenteur)

J’ai vécu en Afrique pendant des années. J’ai sillonné le continent, évitant les itinéraires officiels, les palais, les personnalités importantes et la grande politique. J’ai préféré me déplacer en camion de fortune, courir le désert avec des nomades, être l’hôte de paysans de la savane tropicale. Leur vie est une peine, un tourment qu’ils supportent avec une endurance et une sérénité stupéfiantes (…).
Ce continent est trop vaste pour être décrit. C’est un véritable océan, une planète à part, un cosmos hétérogène et immensément riche. Nous disons « Afrique », mais c’est une simplification sommaire, une facilité. En réalité, à part la notion géographique, l’Afrique n’existe pas. (Ryszard Kapuscinski, reporter polonais, préambule de son fabuleux récit « Ebène – aventures africaines »)

Extraits d’émissions et de documentaires

Les Bobodioufs – Générique
https://youtu.be/0E6_S3XkArs

Navétanes au Sénégal : Le tournoi de foot qui révèle les futures stars
https://www.youtube.com/watch?v=IMDQsJmUhVg

Musique : les invité·es / les emprunts

Tex LBK – Namenala
https://www.youtube.com/watch?v=z9HTsbSBJO4

Paraphrase gnossienne
https://www.youtube.com/watch?v=2q8mnOcQOXw

[MP3] MEDLEY KARINE
(1) Calogero – Aussi libre que moi
https://www.youtube.com/watch?v=MB6P0ECEwvI

(2) Lynda Lemay – J’veux bien t’aimer
https://www.youtube.com/watch?v=7B8_M_xTJwU

(3) Véronique Sanson (feat Julien Doré) – Amoureuse
https://www.youtube.com/watch?v=pW1dBv-eoI0

(4) Berger / Gall – Les élans du coeur
https://www.youtube.com/watch?v=e0UamDYPYXs

Bobby Mac Ferrin – Don’t worry, be happy
https://www.youtube.com/watch?v=d-diB65scQU

Tracy Chapman – The promise (live)
https://www.youtube.com/watch?v=oEin80-J2Ks

I believe I can fly…
https://www.youtube.com/watch?v=4qPOWeA-L5I

-M- La bonne étoile
https://www.youtube.com/watch?v=ogxVv-ILFuo

Viviane – Sant Na Yalla
https://www.youtube.com/watch?v=NS7l-qfNzEY

Viviane Chidid – Sibam Feat Sidatt Bonbon (Official Video)
https://www.youtube.com/watch?v=Q11-1UkxffE

Ismaël Lô – Tadieu Bone
https://www.youtube.com/watch?v=Ycm_Y9EENec

Foule sentimentale (Alain Souchon) – Solo fingerstyle guitar
https://www.youtube.com/watch?v=soMmWgjgfhA

Jean-Louis Aubert – Voilà, c’est fini…
https://www.youtube.com/watch?v=EVDlleOUQXY

Arthur H – La route
https://www.youtube.com/watch?v=-Q7Uc0jmNrQ

Jean-Jacques Goldman – On ira
https://www.youtube.com/watch?v=flP-hF4O5ZM

Elage Diouf – Navetane – Clip Officiel
https://www.youtube.com/watch?v=-zxvsnUmpxw

Juliette Armanet – Le dernier jour du disco
https://www.youtube.com/watch?v=hTHmZYC7Zws

Amadou & Mariam (feat. Manu Chao) – Sénégal Fast Food
https://www.youtube.com/watch?v=J43T8rEOg-I

Musique du générique : Africa, by Top Nigeria Reggae LLC – Licence CC BY-SA 3.0

Et comme je n’ai pas très envie de mettre un terme à cette aventure, il y aura un épisode bonus à venir très bientôt, dans lequel je vous raconterai tous les secrets de ce podcast. Des anecdotes, des souvenirs remontés à la surface, des clins d’oeil… Rendez-vous dans quelques jours !