L’appel du muezzin de Colobane

[div id=”chapo”]MUEZZIN – Au Sénégal et dans tous les pays à majorité musulmane, individu chargé d’appeler à la prière cinq fois par jour depuis le minaret des mosquées, parfois avec … Lire la suite →

Aïcha, pour quelques CFA…

[div id=”chapo”]AÏCHA – Malheureuse prostituée gambienne travaillant en discothèque, 20 ans, Saly.[end-div] Saly Portudal, 23 octobre 2002 Ah, Saly by night, ses discothèques (“night-clubs”)… Ce fut ma première incursion à … Lire la suite →

Saly, le pire visage du Sénégal

[div id=”chapo”]SALY – Station balnéaire de charme pour qui rêve de soleil et de vacances farniente sans trop se mêler aux autochtones ; lieu symbolique des pires excès liés au … Lire la suite →

Ils mettent les djembés au monde

[div id=”chapo”]DJEMBÉ – Instrument de percussion composé d’un fût de bois surmonté le plus souvent d’une peau de chèvre tendue, fabriqué pour les musiciens (qualité professionnelle)… ou pour les touristes … Lire la suite →

Au pays de la Teranga

M’Bour (Sénégal), 22 octobre 2002 Tout n’est pas toujours rose là-bas à 6000 kilomètres, mais quand même, se lever chaque matin avec le soleil, les sourires des gens, les poignées … Lire la suite →

Mansour l’ancien

[div id=”chapo”]MANSOUR – Vieux gardien de campement bègue et bienveillant, la Palangrotte, N’Dangane campement.[end-div] N’Dangane, 21 octobre 2002 Le vieux Mansour sommeillait dans sa case à l’entrée du campement de … Lire la suite →

Roméo et Juliette (adaptation sénégalaise)

[div id=”chapo”]ROMÉO & JULIETTE – Drame sénégalais, version africaine de la tragédie shakespearienne d’un amour impossible à l’issue des plus incertaines.[end-div] N’Dangane, 19 octobre 2002 Ils ont vingt ans, ils … Lire la suite →

Crise(s) de palu

[div id=”chapo”]PALU – Abréviation et désignation courante du paludisme (malaria), fléau africain transmis par une espèce de moustique et responsable de plus d’un million de décès chaque année dans le … Lire la suite →

Le rônier solitaire

[div id=”chapo”]RÔNIER – Espèce de palmier sénégalais particulièrement fréquent dans le Saloum, notamment entre Samba Dia et Fimela où se dresse une somptueuse forêt.[end-div] N’Dangane, 15 octobre 2002 [div id=”bloc”] … Lire la suite →

Une rentrée scolaire, dans une école de brousse

ÉCOLE – A N’Dangane-campement, ensemble composé de deux paillotes – sans toit lors de la rentrée 2002 – , qui constituent les salles de classe et accueillent une cinquantaine d’enfants … Lire la suite →